bastardized
/ˈbæstərdaɪzd/
adjective
- Changed from the original form in a way that is considered worse or less pure.
- Many fans complained that the new recipe was a bastardized take on the traditional dish.
- The movie was a bastardized version of the classic novel, with a completely different ending.
- The language used in the advertisement was a bastardized mix of slang and formal English.