loanblend

/ˈloʊnblɛnd/
noun
  1. A word formed by combining elements from two different languages, where one part is borrowed and the other is native.
    • Some loanblends, like 'automobile', mix Latin and Greek roots.
    • Linguists study loanblends to see how languages mix over time.
    • The word 'chocoholic' is a loanblend from Greek and English.
Synonyms
What does "loanblend" mean? | whatsthatwordmean | whatsthatwordmean