masorete

/ˈmæsəˌrit/
noun
  1. A Jewish scholar who was part of the group that preserved and transmitted the Hebrew Bible with careful notes on its text, pronunciation, and spelling.
    • A Masorete would carefully copy each letter of the Bible and add vowel marks.
    • The Masoretes worked for centuries to ensure the accuracy of the Hebrew Scriptures.
    • Modern translations of the Old Testament rely on the work of the Masoretes.
Synonyms
What does "masorete" mean? | whatsthatwordmean | whatsthatwordmean