nidate

/ˈnaɪdeɪt/
verb
  1. To form a nest or settle into a nest, especially for laying eggs or giving birth.
    • The researchers observed the birds as they prepared to nidate in the spring.
    • The robin began to nidate in the old oak tree.
    • Many species of turtles nidate on the same beaches where they were born.
Synonyms