catachresis

nounThe misuse or strained use of a word, either by mistake or for deliberate rhetorical effect, such as using a word in a way that is not normally correct.
catachresis synonyms & antonyms | whatsthatwordmean | whatsthatwordmean