monograming

verbTo mark or decorate something with a design made of one or more letters, usually initials.
nounThe act or process of decorating an item with a design made of one or more letters, usually initials.