swage

nounA tool used for shaping metal by hammering or pressing it into a desired form.
verbTo shape metal using a swage or similar tool.