etic
adjectiveRelating to the study or description of a culture or language from an outsider's perspective, using general categories that apply across many cultures.
nounAn etic perspective or description; an outsider's analysis of a culture or language.